quinta-feira, 1 de maio de 2014

O QUE SIGNIFICA LIBRAS?

      Bom, antes de qualquer postagem, é necessário que façamos uma breve explicação sobre o que significa LIBRAS. A sigla representa o nome "Língua Brasileira de Sinais" e é a língua usada pelos surdos, no Brasil, como uma forma de comunicação que utiliza gestos e sinais em substituição à forma que todos conhecem bem, que é a chamada língua oral ou língua de sons. A Língua Brasileira de Sinais já é reconhecida como uma língua oficial, ou seja, já foi reconhecida pela lei.
      Infelizmente, hoje em dia, ainda é difícil encontrarmos muitos ouvintes que saibam comunicar-se através da Libras. O que mais vemos, são os próprios surdos que aprendem, naturalmente pela necessidade de comunicar-se uns com os outros. Mas essa realidade já está sendo mudada aos poucos. E esperamos que futuramente, muitos ouvintes usem essa forma de comunicação.
       Aqui no blog, damos ênfase a Língua Brasileira de Sinais. Mas assim como qualquer outra língua falada no mundo, ela não é universal. Em cada canto do mundo, há uma língua de sinais, cada país possui sua própria. Isso porque, assim como cada povo desenvolveu sua língua falada, também foi desenvolvido em cada lugar uma língua de sinais diferentes. Com todo um processo de evolução por trás disso. E há países que também possuem mais de uma língua de sinais.

Aqui vão alguns exemplos de siglas:

  
Brasil
LIBRAS - Língua Brasileira de Sinais

Estados Unidos
ASL - American Sign Language

  
 Argentina
LSA - 
Lengua de Señas Argentina

França
LSF - Langue des Signes Française

Portugal
LGP - Língua Gestual Portuguesa

Holanda
SLN - Sign Language of Netherlands

Grã-Betanha
BSL - British Sign Language

Chile
LSCH - Lengua de Señas Chilena

          No Brasil, em uma mesma língua falada, uma palavra pode receber mais de um significado de acordo com cada região do país. Com a língua de sinais, isso também ocorre. É possível também haver diferença no significado de acordo com a localidade da mão. Um mesmo sinal nas mãos, mas, em dois lugares diferentes, podem ter sentidos distintos. Cada um pode significar uma coisa. LIBRAS é uma língua muito interessante e bonita. Esperamos que os leitores deste blog se encantem assim como nós nos encantamos com essa forma extraordinária de comunicação. 







    

Nenhum comentário:

Postar um comentário